热门关键词: 819 口腔 431 法学 计算机 导师 复试 686
中大考研服务
考研公告1
考研动态1
考研常见问题1
历年报录比1
历年分数线1
专业课资料1
常见问题1
考试大纲1
招生目录1
研招信息1
考研新闻1
考研交流群
考研常见问题more..
您的当前位置: 首页 > 考研真题 > 专业课真题

2018年武汉大学翻译硕士考研初试真题

来源:武大考研网 发布时间:2018-07-14 21:24:16

 

感觉武大今年题目难度不大,武汉大学自16年起不再对外公布初试真题,所以,18的回忆真题的重要性就不言而喻了,为此,东湖武大考研网特意整理收集2018年武汉大学348文博综合考研真题。考生可以在“考研资料”栏目中找到对应的复习资料,如果考生有其他疑问,可以联系官网右侧的咨询老师

 

211翻译硕士英语

 

40道选择题,还好,难度中等,gre词汇还是要背一背

改错题有点难,

今年阅读比较简单,有一篇是专八练习的原题,讲star alliance 兼并的,

作文是human activity makes the world a better place or harms it ?

 

357英语翻译基础

 

词条英汉互译各15个,今年热词考的比较多

 

汉译英:

四个全面战略

五位一体布局

另一头脱贫

社会主义核心价值观

新时代中国特色社会主义

归属感

基础党员

人类命运共同体

一带一路国际合作论坛

共享单车

跨国有组织犯罪

上海合作组织

小康社会

结构性改革

就业创业

 

 

英译汉:

1.Party Constitution

2.CPC national congress

3.oblique translation

4.BRICS

5.European Bank for reconstruction and development

6.polysystem theory,

7.taxt exemption

8.text typology,

9.property tax

10.craftsman spirit,

11.trade and investment liberalization and convenience

12.openess and inclusiveness

 

翻译部分考了两篇

英译汉是一篇关于语言学的什么二语教学应用学不是很懂

汉译英是政府工作报告那种类型的,整整一页,什么提高执政本领啥的

 

448汉语写作与百科知识

 

今年百科其实还算简单,题型没变

还是25个选择题,好多都是刘军平那本书上的原题

还有1篇应用文,两篇作文

应用文是关于申请教育部专项基金的,400字

作文一篇是关于就业难问题的

还有一篇是命题作文:明者懂得因时而变,知者善于因事而制

 

初试指定教材:

 

211翻译硕士英语

《高级英语》(修订本 1-2册),张汉熙等主编,外语教学与研究出版社(英语专业八级水平)

 

357英语翻译基础

《翻译者手册》,马萧,武汉大学出版社,2009年。

《实用英汉互译技巧》(修订版),汪涛,武汉大学出版社,2006年

 

448汉语写作与百科知识

《汉语写作与百科知识》,刘军平,武汉大学出版社,2012年

《西方翻译理论通史》,刘军平,武汉大学出版社,2009年

 

 

【专业课不再难】 

 

专业课自主命题,信息少,没教材,真题难,怎么办?

武汉大学考研初试成绩占到总评成绩的50%~70%的成绩,其中专业课成绩占分比重最大,也是考生之间拉开差距的关键,东湖武大考研网推出专业课一对一通关班,一个对策解决初试专业课遇到的所有问题,你离武大只有一个通关班的距离!辅导班详情请戳:http://www.wdwky.com/zhuanyefuzhuban/2015-12-02/5.html 

 

收缩
  • 电话咨询

  • 13711664779
  • 关注我们微信
优品建站